Carta #43 - 2012
Tema: Posible palabra incorrecta
Fecha: 11/04/12 12:03:34
PM EDT
De: Jonathan King
Para: service@chess-poster.com
Hola,
Gracias por su página de glosario de Ajedrez:
http://www.chess-poster.com/spanish/glosario/glosario_de_ajedrez.htm#G
Ustedes tienen:
“Guridon: Palabra Francesa que denomina a una mesa de pedestal. Una posición en donde un Rey en jaquemate tiene dos defensores en casillas
diagonales adyacentes y es atacado por la Reina enemiga situada en una casilla adyacente inmediata.”
En lugar de “Guridon”, tal vez ustedes quisieron decir la palabra “Guéridon”.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Guéridon
Sinceramente, -Jonathan King
Prof. Jonathan LF
King Depto. de Matemáticas, Univ. de Florida
Estimado
Sr.
Jonathan King,
Realmente apreciamos mucho su
aportación ya que nos permite hacer el contenido de nuestro
portal mucho mas preciso.
Su corrección ya ha sido aplicada en
ambas páginas de Español e Inglés de nuestro glosario de
Ajedrez.
Muchos saludos,
chess-poster.com
|